Ce livre...

Premier essai pour la couverture de mon projet de diplôme.
Allez, un petit effort, je suis sûr que vous n'avez pas tout oublié de vos cours d'allemand de seconde.
marmouzet - 19. Sep, 17:19
6 comments - add comment - 0 trackbacks
clerpée (guest) - 20. Sep, 15:44
gnagnagna... et trouver une madame ?
marmouzet - 21. Sep, 14:11
On y est presque :)
Et un pote viens de me faire remarquer qu'il y a une faute.
Si quelqu'un la trouve, il gagne tout mon respect...
Et un pote viens de me faire remarquer qu'il y a une faute.
Si quelqu'un la trouve, il gagne tout mon respect...
polyminthe (guest) - 21. Sep, 17:30
Ce livre est pour resoudre le conflit au proche-orient, avoir mon diplome et trouver un femme...
et la faute est: sollte MIR gestatten (datif).
AAh, les cours d'allemand....
J'ai gagne quoi? ;)
et la faute est: sollte MIR gestatten (datif).
AAh, les cours d'allemand....
J'ai gagne quoi? ;)
marmouzet (guest) - 21. Sep, 18:50
Bravo!
Enfin presque : "Ce livre devrait me permettre de..." (le conditionnel a son importance)
Tu gagnes un bon pour une bière lorsque tu viendras me rendre visite à Berlin. Promis!
Tu gagnes un bon pour une bière lorsque tu viendras me rendre visite à Berlin. Promis!
nathalie Nierengarten (guest) - 29. Feb, 19:08
...je l'aurai laissée!
Je pense que tu l'as finalement corrigée cette fameuse faute, moi je la trouve sympa, je crois que je l'aurai laissée!
Quoi qu'il en soit, je trouve la phrase charmante et le motif vraiment chouette!
Quoi qu'il en soit, je trouve la phrase charmante et le motif vraiment chouette!
marmouzet - 1. Mar, 22:45
On a hésité, et puis finalement corrigé,
mais bon, je crois qu'il reste pas mal de d'incorrectitudes dans le livre.
En tout cas merci.
mais bon, je crois qu'il reste pas mal de d'incorrectitudes dans le livre.
En tout cas merci.
Trackback URL:
https://marmouzet.twoday.net/stories/4273797/modTrackback