Un si beau projet mérite un peu de pub :
Aisha Ronniger rassemble des oeuvres d'artistes du monde entier, pour ensuite les distribuer gratuitement aux passants lors d'une sortie en vélo dans les rues de Berlin.
Papergirl no. 4 est en préparation, si vous voulez participer, vous trouverez toutes les infos sur le site de Papergirl.

Such a nice project deserves a bit of advertisement:
Aisha Ronniger gathers creations of artists from all over the world, and then give them out for free to the people on the street, during a bike ride in the streets of Berlin.
Papergirl #4 is in preparation, if you want to participate, you'll get every informations on the Papergirl website.


PAPERGIRL Nr. 3 from Papergirl on Vimeo.

Je viens de terminer deux petits livres. Graf Wenzelslaus zu Vegesack, der Geräuschesammler, et Graf Wenzelslaus zu Vegesack, das Unglück.

Thomas Hauck a écrit l'histoire et je me suis occupé du graphisme. L'integralité du texte est écrit à la main, plume et encre de chine.
Plus d'infos ici pour le tome 1, par là pour le tome 2.

I just finished two little books. Graf Wenzelslaus zu Vegesack, der Geräuschesammler, and Graf Wenzelslaus zu Vegesack, das Unglück.

Thomas Hauck wrote the story and I did the graphics. The whole text is written per hand, feather and ink.
More infos here for part 1, there for part 2.